El 20 de abril de 1964, Nelson
Mandela presentaba su discurso “Un ideal por el que estoy dispuesto a morir”
dentro del llamado “Juicio de Rivonia” ante el Tribunal Superior de Pretoria.
Contexto
En 1948 se instaló en Sudáfrica un sistema político que buscaba una mayor
segregación racial o Apartheid y
que estableció entre otras cosas que: el
Derecho de voto estaba reservado únicamente para los blancos; sólo los blancos podían viajar libremente
por el país; discriminación salarial
entre negros y blancos; se estableció que los negros debían vivir en zonas alejadas de los blancos; y segregación racial en las escuelas. En
1960 los blancos de Sudáfrica aprobaron por mayoría independizarse del Reino
Unido y constituirse como República.
El Congreso
Nacional Africano (CNA), movimiento político al que pertenecía Nelson
Mandela, se creó en 1912 para la defensa de los derechos de la mayoría de
raza negra de Sudáfrica. Con la instauración
del Apartheid y sus posteriores actos de represión consiguió aumentar sus militantes de 7000 a 100000. Cuatro años antes del discurso el CNA y
otras organizaciones similares fueron ilegalizadas por el Apartheid y
empezaron a recurrir al sabotaje de
edificios públicos para luchar por sus objetivos a través de la creación de
su guerrilla “Umkhonto we Sizwe (La
lanza de la nación)” de la que Mandela era el Comandante en jefe.
En el momento del discurso de Mandela, en Estados Unidos el Movimiento
por los Derechos Civiles llevaba ya 10 diez años trabajando por la extensión de
los derechos civiles y políticos a los ciudadanos negros, un año antes Martin
Luther King había pronunciado su famoso discurso “I have a dream (Yo tengo un sueño)” frente al Monumento a Lincoln
en la Marcha sobre Washington. Este discurso coincide también con un periodo de descolonización en África,
ese mismo año se proclama la
independencia de Guinea Ecuatorial.
En el momento del discurso se
está produciendo la guerra fría y Sudáfrica estaría en el bando de occidente.
El Autor
Nelson Mandela nació el 18
de julio de 1918 y murió el 5 de diciembre de 2013. Abogado, político, líder del CNA y comandante en jefe de la
organización guerrillera “La Lanza de
la Nación”.
En 1962 fue arrestado, se
le sometió a juicio en 1964 en el conocido como “Juicio de Rivonia” y fue condenado
por sabotaje, además de otros cargos, a
cadena perpetua. Durante este juicio pronunció su Alegato que analizamos en
este post.
La mayor parte de los más de 27 años que estuvo en la cárcel fueron en
la isla-prisión de Robben Island.
Después de su liberación, el 11 de febrero de 1990, Mandela negoció con el entonces
presidente de Sudáfrica De Klerk para
conseguir una democracia multirracial en Sudáfrica que permitió celebrar
las primeras elecciones por sufragio
universal en 1994. Mandela fue elegido presidente por el parlamento
salido de aquellas urnas. Mandela y de
Klerk recibieron conjuntamente el Premio
Nobel de la Paz de 1993. Falleció el
5 de diciembre del año 2013.
Discurso
Se trató de desacreditar al CNA y
justificar su traición en que trabajaban para potencias extranjeras y el bloque
comunista de ahí que al comienzo de su alegato desmienta cualquier influencia
extranjera.
Establece un relato partiendo de
que las leyendas tribales de héroes de su pueblo es la que le motivó para luchar
en defensa de los derechos de las personas de raza negra y continua con la lucha de su
partido por los derechos de las personas de raza negra.
Primero lo intentaron por la vía
de la desobediencia civil pero que, tras cometer la matanza de Sharpeville las fuerzas gubernamentales y la ilegalización del CNA, no les quedo otro
recurso que pasarse al sabotaje. Ya que, ante todo acto de no violencia, el gobierno
respondía con más represión y queda reflejado en una frase “en la vida de cualquier nación llega un momento en que sólo le quedan
dos opciones: someterse o luchar”.
Enumera las 4 formas de violencia
que podían haber utilizado: sabotaje, guerra de guerrillas, terrorismo y revolución
abierta, y explica porque optaron por el sabotaje, porque “no comportaba pérdida de vidas y ofrecía la mejor opción para las
relaciones futuras entre las razas” y por ello sabotearon edificios del
gobierno y símbolos del Apartheid.
Realiza una comparación de sus
acciones que no suponían la pérdida de vidas humanas con las masacres cometidas
por el régimen del Apartheid para
señalar que optaron para que no sirviese para justificar una represión mayor
por parte del Apartheid.
Justifica que se estuvieran
entrenando por si la guerra se convertía en inevitable, ya que mientras los
blancos recibían instrucción militar ellos estaban excluidos.
A lo largo del discurso se
encuentran numerosas referencias a desligar ideológicamente el CNA de los
comunistas y establecer su relación como de cooperación, y señala cómo diversos
grupos de otros países cooperaron con
los comunistas para conseguir la liberación de sus respectivos países sin ser
por ello comunistas.
Para justificar que no es
comunista establece su ideología como patriota sudafricano, pero que ve
necesario combatir la pobreza de su país, que pese a ser de los más ricos del
mundo, hay más desigualdad entre ricos y pobres, garantizar la educación para
todos los ciudadanos de Sudáfrica sean blancos o negros y acabar con la
discriminación salarial por motivos raciales, porque todo forma parte del sistema
del Apartheid para mantener el poder de los blancos sobre los negros. Pide
acabar con la división racial por el voto para terminar con la dominación de un
grupo racial sobre otro. Y señala al final que “es un ideal por el estoy dispuesto a morir” como aceptando su
posible condena a muerte como una condena a su lucha por estos ideales.
Bibliografía y Fuentes de
Internet
MANDELA, N. “Un ideal por el que
estoy dispuesto a morir”, El Mundo, Madrid, 2008.
Artículo en Wikipedia sobre Nelson Mandela
Qué opinas de este post? Por favor, deja tu opinión mediante un comentario y si te gusta te agradecería que le dieses difusión en Facebook, Twitter o Google+ o votando este blog en los Premios Bitácoras 2015 como mejor Blog de Opinión pinchando aquí.
